お手紙（a heartfelt letter）

今の時代だからこそ

お礼をお手紙に託すことが新鮮で、喜ばれますよね。

お気持ちと共に代筆いたします。

These days, a handwritten letter feels especially warm.

I’ll write it for you, with your heartfelt message.